• Livre 7 : Winter Turning


    Vendredi 9 Décembre 2016 à 10:38
    Plume d Argent

    Moi aussi j'adore l'orthographe ! Mais mes amies son moins bonnes donc je passe mon temps à les corriger. Des fois, ça me désespère tellement les fautes sont grosses. arf

    Samedi 7 Janvier 2017 à 16:31
    Fruit du dragon

    C'est quoi winter turning en français?

    je sais je suis poche en anglais.

    Dimanche 8 Janvier 2017 à 11:45
    Plume d Argent

    Tempête de Neige je croix. Mais je n'ai pas vérifié, alors...

    Dimanche 15 Janvier 2017 à 17:29
    Eliadora

    Argh !!C'est horrible comme noms !!(Tempête de Neige ça va mais Lune Claire ...)JE NE M'HABITUERAIS JAMAIS !!!

    J'ai fais un blog sur l'orthographe ,il n'est pas encore au point ,mais vous pouvez y aller :

    http://orhofunny.eklablog.com/

    Dimanche 15 Janvier 2017 à 22:07
    Fruit du dragon

    Merci plume d'argent!

    Samedi 4 Février 2017 à 09:49
    pinni

    Le titre c'est "Le piège de glace" ;)

    C'est écris sur la 3ième de couverture du 6ième tome

    Samedi 4 Février 2017 à 11:26
    Plume d Argent

    Oups ! 

     

    Pardon. Mais j'ai quand même dis que je n'avais pas vérifié !

    Samedi 4 Février 2017 à 12:07
    Plume de Choucas

    Après, ça, c'est e titre français. ça ne veux pas dire que c'est la traduction parfaite du titre anglais. (regarder "Game of Thrones", qu'ils ont réussit à traduire comme "le trône de fer")

    Samedi 4 Février 2017 à 13:29
    Plume d Argent

    peut être...

    Samedi 4 Février 2017 à 14:21
    Panettone
    En même temps, Plume, tu vas pas me dire que Le Jeu des Trônes ça fasse très accrocheur comme titre en français...



    Vous devez être membre pour poster un message.